Grubbemøllevej: Navnet kommer af
at her lå en grubbemølle, som var en slags mølle
til at fjerne skalderne fra kornet.
Dronningholmsvej bør også
lige nævnes, for den har fået sit navn efter holmen, der
var en fremskudt halvø i Dronningemaen, og efter en gammel overlevering
skulle Dronning Margrethe I have sejlet ind til denne holm, da
hun i 1388 besøgte Svendborg.
Kattesundet kendes først fra 1667
og navnets oprindelige betydning er rende med katteådsler.
Kyseborgstrædet har sit navn efter det
gamle danske ord kyse, som betegner en smal gang mellem gærde
eller hegn og borg betyder på gammeldansk slet og ret bygning.
Man mener, gaden er fra 1481.
Pjentemøllestræde hedder
sådan pga. at her lå en Pjentemølle(vandmølle).
Blev dog nedrevet i 1899. Navnet pjente fik den i midten af 1800-tallet
efter at have heddet Pindemøllen. Et ord der sansynligvis
refererer til de pinde/pæle man brugte til at danne en væg
til at dæmme vandløbet op med støttet af jordvolden.
Galgebakken var her hvor
man fra omkring 1700-1853 foretog henretninger. Tidligere foregik
det på Torvet. Læs her
om den sidste henretning.
Begtrupsvej efter Pastor Joachim
Begtrupder var sognepræst i Sct. Nicolai Kirke 1808-1819.
Bontvedvej er fra midten af
1900-tallet. I nærheden lå noget der hed "Store
Bontved" og "Lille Bontved".
Baagøes Alle fra købmand
L. I. Baagøe fra 1800-tallet.
Fruerstuevej området
har engang tilhørt Vor Frue Kirke .
Gåsestræde opkaldt
efter prioren i Graabrødreklosteret, adelsmanden Hans Gaas,
der under Grevens fejde i 1534-1536 jog Lybækkerne væk.
Jessens Mole opkaldt efter borgmester
kammerherre J. C. v. Jessen.
Kattesundet Med kat menes en
Blide, som er en stenkaster på en forhøjning. Sunder
et gammelt ord for smalt stræde.
Kyseborgstræde Det menes
at navnet kan oprinde fra det gamle danske ord for kløft
- Kiusa. Her har engang ligget et borganlæg. Navnet kan
findes helt tilbage fra 1481.
Mølmarksvej Evt. opkaldt
efter Svendborgs første sygehuslæge Herluf Mølmark.
Vejen hed tidligere Vejrmøllevej. Måske er den opkaldt
efter kaptajn Møllmark som den nuværende mølle
er bygget for.
Ramsherred Ramm er fra tysk
og betyder utugt (Rammel). Ordet Herred betyder en beliggenhed
ved en eller flere marker. Rams kan også stamme fra det
tyske ord Ramp, der betyder beholder for varer, fx. trækiste
til fødevarer.
Schrumsvej efter borgmesteren
Ludvig Schrum fra 1800-tallet.
Tullebrinken af mandsnavnet
Toli eller Tolli. Navnet forekommer i Hvideslægten(gammel
adelsslægt), hvoraf nogle har boet i Svendborg.
Viebæltet kan stamme fra
det tyske ord Weichbild, der blevet til Wibeldæ, som betyder
fælles byjord eller byfælled. Vie betyder et helligt
sted eller offersted. Hvilket ikke er utænkeligt da Viebæltet
ligger højt. Navnet kan findes helt tilbage fra 1337.
